Axes de recherche

Axes de recherche

  • Interactions de service (cabinet médical, agence de voyage, visites guidées)
  • Interactions plurilingues, pratiques de traduction et d’interprétation
  • Didactique de la langue oral
  • Communication interculturelle
  • Ethnographie, langue et culture maya yucatèque
  • Analyse conversationnelle, linguistique interactionnelle
  • Analyse linguistique et multimodale de données vidéo
  • Syntaxe de l’oral
  • Langue et espace

Recherches et missions en cours

Projet MILSA – Les migrants et leurs langues face aux services de santé (coordinatrice, avec V. Traverso) : la recherche vise à étudier les interactions entre migrants et personnels des services de santé dans la région Rhône-Alpes en présence de médiateurs ou interprètes.

Projet DISAL – Diffusion de savoirs en ligne (coordinatrice, avec G. Niccolai) : conceptualisation, réalisation et mise en ligne de produits multimédias (Mooc) qui illustrent les thématiques scientifiques centrales des laboratoires du LabEx ASLAN (ICAR et DDL).

Projet Start-up – Etude pilote (coordinatrice, avec G. Niccolai) : vérifier la faisabilité d’une structure pour la promotion et la pérennisation auprès de pairs et du grand public des activités de valorisation de la recherche du LabEx ASLAN, en particulier des services sur la vidéo ethnographique, le traitement des données (en proposant également des actions-conseil, des formations clés en main, des formations sur mesure, etc.).